Pour l'installation de PolyGlot (pour Excel 5, 7, 97...), :

le "Package" est plié (= compressé) :
N.B. Prévoyez, temporairement, 1,5 MO sur votre disque dur pour décompresser l'archive.

a) vous disposez d'une version de WinZip dotée d'une fonction très pratique pour l'installation de logiciels. Lancez alors INSTALL.EXE ou cliquez sur le bouton Install, et c'est magique: l'archive est dépliée, INSTALL.EXE lancé qui lance à son tour INSTALLE.XLA (à condition qu'Excel soit dans votre PATH ou déjà ouvert), et finalement la desinstallation est proposée. Il se peut que cela ne fonctionne pas, Voyez alors le point suivant.
b) vous ne disposez pas du tout de WinZip (vous avez donc un Mac !), votre version de WinZip est ancienne ou INSTALL.EXE a failli à sa tache . Dépliez l'archive dans un REPERTOIRE TEMPORAIRE avec votre outil préféré (PKunzip). Lancez INSTALLE.XLA en double-cliquant dessus depuis votre gestionnaire de fichiers ou équivalent -WINFILE, EXPLORER, FINDER (amis PCistes qui l'ignorez, ce dernier est l'équivalent Mac)...- ou ouvrez-le avec Excel.

petits PROBLEMES pour installer PolyGlot avec Excel 97 et suivants, bug de compatibilité...
!!! N'UTILISEZ PAS "INSTALLE.EXE" ou "INSTALLE.XLA" !!!
- créez un répertoire "PGLOT1FR"
- copiez y les fichiers de l'archive "PGLOT1FR.ZIP"
- puis lancez tout simplement "PGLOT1FR.XLA" avec Excel.